Questo libro è un gioco di cultura e di culture, è il frutto di una ricerca lunga secoli ed incarnata provvisoriamente in una mente libera. Non è politica, non è religione, non è mai nulla; è invece il tutto della libertà dalle catene. Sono proprio gli allori sfrondati di Foscolo quelli che giocano tra queste […]
Gina D’Angelo
GINA D’ANGELO è nata in un piccolo paese della Sicilia. Laureata in Lettere, ha insegnato per più di vent’anni a Palermo, città dove ha studiato e dove attualmente vive. Appassionata di letteratura e studio delle lingue classiche ha scritto saggi e racconti e si è dedicata alle traduzioni di opere di poesia e prosa di autori stranieri. Fra le sue opere, ama ricordare la traduzione del Roman de la Rose dalla lingua d’oil, le Metamorfosi di Ovidio dal Latino, Poesie di A. De Vigny dal Francese, Don Chisciotte e Sancio Panza dal Siciliano dell’Abate Meli. La sua opera più recente è “Noi c’eravamo. Il novecento o supergiù” (2013, Torri del Vento Edizioni).